• Vui lòng đọc nội qui diễn đàn để tránh bị xóa bài viết
  • Tìm kiếm trước khi đặt câu hỏi

Từ điển nguồn mở SPDict

Nơi giới thiệu các phần mềm tiện ích, các công cụ hổ trợ người dùng

Điều hành viên: Điều hành

Nội qui chuyên mục
Qui định gửi bài viết giới thiệu sản phẩm: viewtopic.php?f=39&t=6

[tenchuongtrinh][/tenchuongtrinh]
[phienban][/phienban]
[tacgia][/tacgia]
[chucnang][/chucnang]
[end][/end]
tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Bài viết: 415
Ngày tham gia: T.Bảy 14/07/2007 10:06 pm
Đến từ: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi tienlbhoc » T.Hai 19/05/2008 8:12 am

Tên chương trình: Super Power Dict
Phiên bản: 5.3
Tác giả: tienlbhoc
Chức năng: Tra cứu , tạo , convert và cập nhật dữ liệu


Bản 5.3:
+ Thêm tuỳ chọn luôn nỏi
+ Quản lý bộ nhớ trong tìm kiếm nâng cao tốt hơn
+ Nhảy vị trí chọn từ lên đầu danh sách khi gõ
+ Sửa lại code cho dễ dùng hơn
+ tự động lược các ký tự khoảng trắng ở đầu và cuối khi tra từ
+ chỉnh lại vị trí xuất hiện cửa sổ
+ fix vài lỗi nhỏ
......

Giới thiệu với mọi người một tiện ích từ điển mới do mình develop (mã nguồn mở + ebook hướng dẫn chi tiết cách làm) . So với các từ điển trên mạng hiện nay xuất hiện, có lẽ tiện ích từ điển đã trở nên bão hoà , cùng với các phần mềm thương mại bị crack dễ dàng với các tính năng chuyên nghiệp , có lẽ thêm cái này cũng chả để làm gì .
Nhưng thực ra vẫn còn một khoảng trống lớn trong lĩnh vực này chưa giải quyết , đó là khả năng tự tạo dữ liệu cho riêng mình , khả năng tuỳ biến (ghép từ điển, convert bảng mã , chuyển data dùng cho mục đích khác) .
Đối với các phần mềm phổ biến hiện nay như babylon, stardict, lingoes ... không có khả năng tạo từ điển riêng , cập nhật dữ liệu .
Một số phần mềm như lạc việt , English Study có cho cập nhật nhưng dữ liệu mã hoá theo định dạng của nó, và cũng chỉ có các phần mềm đó mới đọc được dữ liệu của chúng .
SPDict ra đời để khoả lấp lỗ trống này , là công cụ develop dữ liệu , xuất bản dữ liệu sang text để dùng với mục đích khác, hay dùng trực tiếp định dạng mở của soft để làm cơ sở dữ liệu cho mình. Soft cũng có các tính năng tra cứu rất advance . Ngoại trừ khả năng click and see thì mình không làm vì nó không ổn định, stardict không bắt text được trong pdf , openoffice ... Mình chỉ tra qua clipboard (các text có khả năng bôi đen) tuy bị hạn chế nhưng pdf , openoffice thì bắt tốt. Đây là giới thiệu về sản phẩm .

Ngoài ra từ điển còn cung cấp giải pháp convert dữ liệu sang stardict, babylon để sử dụng , in ấn (cái này cần phải biết chút lập trình để chuyển đổi file xuất bản dữ liệu) .

Lưu ý
đối với các file pdf đặt bảo vệ không cho copy text thì phải dùng phần mềm xoá pass như:
PDF Password Remover hay PDFill tools(free)

Giao diện :
Hình ảnh
Các tính năng chính
+ Thêm tính năng tìm gần đúng, giúp người dùng tìm được từ cần tra dù không nhớ rõ về cách viết + tìm kiếm với wildcard + regular expression
+ Tra cả đoạn văn (tách các từ có trong từ điển của đoạn văn bản , chỉ việc bấm vào là tra được)
+ Thêm vùng lưu trữ ngữ pháp và công cụ ngoại ngữ
+ Spdict small cho phép tra từ trên ứng dụng khác
+ Convert dữ liệu
+ Tạo từ điển mới + cập nhật dữ liệu
+ Phát âm
+ Opensource + ebook hướng dẫn đầy đủ :)

Yêu cầu:
Để chạy được máy phải tối thiểu win2000 trở lên và cài framework 2.0(nếu là vista thì không cần)

SPDict có thể chạy được trong Ubuntu (các linux khác chưa thử) , nó bị biến tướng ra thế này (đẹp hơn hay xấu đi tuỳ cách nghĩ mỗi người) .
Để chạy được, trong ubuntu hãy cài wine và mono project bản mới nhất , và cài bản spdict thường như hình dưới , cách cài mấy cái này thì tớ chịu , các bạn chịu khó search google nhé ( ảnh trên nhờ thằng bạn chụp vì chưa biết xài Ubuntu):
Hình ảnh

Để có thể hiển thị đầy đủ các ký tự tiếng nhật, hàn ... hay phiên âm quốc tế hãy làm như sau:
Nếu bạn đang dùng Windows XP thì vào Control Panel > Region and Languages Options > chọn tab Languages > Đánh dấu chọn cả 2 ô vuông trong đó và rồi đưa CD cài đặt Windows XP vô > ấn Enter > ngồi chờ > bây h máy bạn đã có font tiếng Hoa, Hàn, Nhật ... và nhiều ngôn ngữ khác rồi đó.

Có 2 phiên bản phần mềm là spdict cho winxp (có phát âm) và spdict cho win khác (win 2000 trở lên).
Còn đây là link down , do có thể sẽ sửa đường link file cập nhật nên để link tổng quát(cố định) , khi up date không phải sửa lại link , link bao gồm chương trình , mã nguồn , các bộ từ điển và ebook về thuật toán làm từ điển
http://www.mediafire.com/?sharekey=aa27 ... 101dde68d2
http://www.4shared.com/dir/5216221/5d53 ... _dien.html

Nếu link mediafire bị lỗi , đề nghị các bạn chỉnh số kết nối xuống 1 hay 2 kết nối hoặc dùng trình down load khác hoặc dùng link 4shared

Trong từ điển có một file từ điển data tự sinh 5 triệu từ , mình vẫn dùng để test tốc độ , nếu bạn nào muốn thử tốc độ SPDict hay tính năng nào thì vào 1 trong hai link trên , trong thư mục các file từ điển khác hãy down file big.rar về copy vào thư mục dictionary của spdict rồi vào mục quản lý , add từ điển Big vào nghịch chơi .

Cần phải chú ý một điểm này , spdict không giống các từ điển thường , thiên về tra cứu, là công cụ tra cứu là chủ yếu, thậm chí không quan tâm cập nhật dữ liệu (như stardict , lingoes) , spdict là một công cụ từ điển nhưng mạnh nhất ở mặt tạo từ điển , public dữ liệu , tuỳ biến dữ liệu , cập nhật , là công cụ tạo , lưu trữ những từ điển tự tạo riêng phục vụ nhu cầu cá nhân hoặc công việc nào đó cần tra cứu.
Sửa lần cuối bởi tienlbhoc vào ngày T.Ba 20/05/2008 3:20 pm với 5 lần sửa.


Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

Hình đại diện của người dùng
clarkkent
Mạnh Thường Quân
Mạnh Thường Quân
Bài viết: 1641
Ngày tham gia: T.Tư 16/04/2008 11:25 am
Đến từ: Chợ Lách - Bến Tre
Been thanked: 31 time
Liên hệ:

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi clarkkent » T.Hai 19/05/2008 8:28 am

Hôm bữa đang tải thì bị rớt mạng... :D
• Hôm bây: www.tinsoftware.com ^ ^
Cố gắng lên...

Hình đại diện của người dùng
Sparrow
Thành viên tích cực
Thành viên tích cực
Bài viết: 135
Ngày tham gia: T.Năm 27/03/2008 12:45 am
Đến từ: Lê Quý Đôn Đà Nẵng T_T
Liên hệ:

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi Sparrow » T.Ba 20/05/2008 9:23 am

Có 2 từ điển ít quá pác ơi ... sao ko thêm vài từ điển khác nữa :D Giống như thằng Babilon ấy, một kho lun ... :D
Noob is me ... hi hi :D :D

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Bài viết: 415
Ngày tham gia: T.Bảy 14/07/2007 10:06 pm
Đến từ: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi tienlbhoc » T.Ba 20/05/2008 12:49 pm

hai đâu mà 2 , xem lại link down đi nhé , kích vào , chọn thư mục các từ điển khác, có hơn 20 từ điển cơ , cái spdict mặc định đính kèm 4 cái lận , kích nút quản lý để xem
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

ShinichiKudo
Thành viên năng nổ
Thành viên năng nổ
Bài viết: 70
Ngày tham gia: T.Tư 26/03/2008 6:42 pm
Đến từ: Đăk Nông
Has thanked: 4 time
Liên hệ:

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi ShinichiKudo » CN 15/06/2008 2:05 pm

To admin và các mod , do các data của từ điển rất nhiều + ebook + source cho 2 phiên bản nên mình không up hết , đang định up chương trình chính thì hình như diễn đàn chỉ cho file bé thôi , không hiểu là bao nhiêu mb mà up mãi không được nhỉ (mình up file 11mb và 16mb) , với cả nếu nâng cấp bản mới thì link tổng quát của mình vẫn down được như thường còn link up trên forum thì phải gỡ ra bằng hết để up lại nên mong mod cho để link ngoài nhé

Anh Nobi cho phép để link ngoài ko kìa, để tester bọn em còn duyệt move vào box nữa chứ.

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Bài viết: 415
Ngày tham gia: T.Bảy 14/07/2007 10:06 pm
Đến từ: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi tienlbhoc » CN 15/06/2008 7:34 pm

Up được thì up hộ anh coi :D , up được thì hẵng xử bài này nhé :D
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

ShinichiKudo
Thành viên năng nổ
Thành viên năng nổ
Bài viết: 70
Ngày tham gia: T.Tư 26/03/2008 6:42 pm
Đến từ: Đăk Nông
Has thanked: 4 time
Liên hệ:

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi ShinichiKudo » CN 15/06/2008 9:04 pm

Anh phải tự up chứ sao lại là em

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Bài viết: 415
Ngày tham gia: T.Bảy 14/07/2007 10:06 pm
Đến từ: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi tienlbhoc » CN 15/06/2008 9:08 pm

Trên đã nói rồi, file quá lớn và quá nhiều file nên không thể up được , nên mới cho link ngoài :-S .
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Bài viết: 415
Ngày tham gia: T.Bảy 14/07/2007 10:06 pm
Đến từ: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi tienlbhoc » T.Hai 16/06/2008 8:19 pm

Hé hé, thỉnh thoảng kiểm tra google chơi , thật bất ngờ , thêm 1 lần nữa , spdict lại được đăng báo :
http://www.tuoitre.com.vn/tianyon/Index ... annelID=16
bài trước:
http://www.baongay.com/Super_Power_Dict ... 23039.html
Điều này chứng tỏ spdict cũng đã có được 1 chỗ đứng dù nhỏ , súc động quá :(( .
Đáng tiếc, link down của cả 2 bài đều die tại trận (xúi quẩy thế không biết :( ). Chắc sau này phải để cả old version chứ không thì phí quá .
Thêm nữa, có vẻ như spdict đã có thêm nguồn data :
http://tratu.baamboo.com/blog/?p=59
Kiếm cớ khoe tí :D , mod nào xoá hộ mấy bài up ở trên giùm nhé, mấy bài up file forum ấy
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

tienlbhoc
Thành viên tâm huyết
Thành viên tâm huyết
Bài viết: 415
Ngày tham gia: T.Bảy 14/07/2007 10:06 pm
Đến từ: Hà Nội
Been thanked: 1 time

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi tienlbhoc » T.Hai 30/06/2008 1:13 pm

Nâng cấp bản 5.4 :
- Sửa lỗi phần convert dict.tab sang spdict không có giọng đọc
- Sửa phần hiển thị thông báo lỗi trong quá trình convert
- cửa sổ nổi ở khay hệ thống đổi Notify Icon chuyển thành Super Power Dict
- Phần thêm sửa từ khi chuyển ngang dọc căn chính giữa
- Cho bộ cài đặt ra tiếng việt không dấu
- Thêm phần học từ
- Trong my grammar thêm bảng động từ bất quy tắc hơn 350 từ
- Cập nhật file hướng dẫn sử dụng
- Một vài thay đổi nhỏ khác

Ủa , sao bài trên cùng không sửa được vậy @-) , may mà link trên kia là link tổng quát, các bạn cứ truy cập vào link trên để down bản mới nhé =D>
Diễn đàn và blog phần mềm tự làm :
http://my.opera.com/DienDanTienlbhoc/forums/
http://my.opera.com/tienlbhoc/blog/

nhut2
Thành viên chính thức
Thành viên chính thức
Bài viết: 25
Ngày tham gia: T.Năm 21/01/2010 3:00 pm
Has thanked: 2 time

Re: Từ điển nguồn mở SPDict

Gửi bàigửi bởi nhut2 » T.Tư 18/01/2012 7:05 pm

Nhìn cái csdl thấy hoa mắt rùi.
Anh Tiến ôi, cho em hỏi là sao mà anh load cả đống thế vào phần mềm chưa tới một giây??
Em chỉ nghĩ dc thế này thui: Cắt từng từ theo vbnewline --> cắt từ và nghĩa theo vbtab --> lấy hàm if để so sánh, lấy ra các nghĩa
Em chỉ nghĩ thế thui, chứ em thấy có cái mảng nào mà chứa nổi hết đâu mà split @@. Hay là anh làm như xml?


Quay về “Công cụ - Tiện ích”

Đang trực tuyến

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào trực tuyến.2 khách